SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    • Deckscape Dungeon | Recensione - l'escape room tascabile si fonde con il fantasy Deckscape Dungeon
      8.0
    • Kathy Rain 2: Soothsayer | Recensione - Il punta e clicca moderno Kathy Rain 2: Soothsayer...
      PC
      8.3
    • Wilmot’s Warehouse | Recensione - Quando la memoria unisce e diverte Wilmot’s Warehouse
      9.0
    • Dino Path Trail | Recensione - Far West con i dinosauri Dino Path Trail | Recens...
      PC
      7.6
    • Gex Trilogy | Recensione - Invecchiati bene? Gex Trilogy | Recensione
      PS5 , XSX , SWITCH , PC
      7.0
    Mostra tutti i giochi Mostra tutti i prodotti
  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed
Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

Starfield sarà doppiato in tante lingue, ma non in italiano

Arrivano da Steam dei dettagli sulla localizzazione di Starfield, l'atteso nuovo videogioco di Bethesda Game Studios.

Advertisement

Immagine di Starfield sarà doppiato in tante lingue, ma non in italiano
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Stefania Sperandio

a cura di Stefania Sperandio

Editor-in-chief

Pubblicato il 11/12/2021 alle 17:02

È la prima volta in venticinque anni che Bethesda Game Studios farà un salto in qualcosa di diverso da The Elder Scrolls e da Fallout: stiamo ovviamente parlando di Starfield, l'avventura spaziale che esordirà l'11 novembre 2022 su PC e su Xbox Series X.

Il gioco, era stato già anticipato dagli sviluppatori e ve ne parlammo nel nostro esaustivo recap, vuole farvi vivere una vera e propria epopea tra le stelle, portando a riflettere anche su temi esistenziali. Nel farlo, però, rinuncerà al doppiaggio in italiano.

La notizia arriva dalla pagina Steam ufficiale di Starfield, che potete vedere a questo link, dalla quale apprendiamo che Bethesda Softworks – a meno di sorprese – non abbia in piano nessun doppiaggio nella nostra lingua per il suo prossimo titolo.

In precedenza, in effetti, giochi come The Elder Scrolls IV: Oblivion si erano presentati con voci solo in inglese, ma The Elder Scrolls V: Skyrim aveva le voci in italiano, così come Fallout 4.

Guarda su

Consultando la pagina Steam del gioco, apprendiamo che nella nostra lingua Starfield avrà interfaccia e sottotitoli, ma non le voci. In compenso, sarà doppiato in:

  • Inglese
  • Francese
  • Tedesco
  • Spagnolo
  • Giapponese.

Tra le altre lingue in cui saranno disponibili testi e sottotitoli ci saranno anche polacco, portoghese brasiliano, russo e cinese semplificato.

Di recente Bethesda ha sottolineato che, avendo fissato la sua uscita, Starfield è ovviamente la sua priorità assoluta: per questo motivo, la raccomandazione è di mettervi comodi per un bel po', se siete tra coloro che sono invece in attesa di The Elder Scrolls VI.

Leggi anche I primi 10 anni di Skyrim sono quelli in cui ha fatto la Storia

L'epopea spaziale, in compenso, erediterà dagli illustri franchise precedenti guidati da Todd Howard la forte player expression, permettendo grandi personalizzazioni e chiedendovi di trovare il vostro posto in un universo in cui viaggerete in scenari diversi popolati da NPC altrettanto eterogenei.

Bethesda, essendo parte di Xbox dopo l'acquisizione miliardaria, ha anche sottolineato che Starfield è atteso solo su PC e console Xbox Series X e S. Non è prevista, invece, una release su PlayStation 5. In compenso, il gioco sarà dal day-one anche nell'abbonamento Game Pass, esattamente undici anni dopo il lancio di Skyrim.

Volete tuffarvi nel mondo di Skyrim in attesa di Starfield? Potete farlo con i libri da collezione che faranno parecchia invidia agli altri Dovahkiin.
Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Articolo 1 di 5

Cyberpunk Edgerunners 2 annunciato ufficialmente

Cyberpunk Edgerunners 2 annunciato ufficialmente da CD Projekt RED e studio TRIGGER. Leggi tutti i dettagli nella notizia.

Immagine di Cyberpunk Edgerunners 2 annunciato ufficialmente
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5

Non solo Wolverine: Insomniac è al lavoro su "altro"

Insomniac Games è al lavoro su due giochi non annunciati oltre a Marvel's Wolverine. Leggi i dettagli nella nostra notizia.

Immagine di Non solo Wolverine: Insomniac è al lavoro su "altro"
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5

I videogiochi arrivano all'Accademia delle Belle Arti di Bologna

L'Accademia delle Belle Arti di Bologna si sta sempre più aprendo ai videogiochi, con un corso biennale in Graphic, Interaction e Videogame design.

Immagine di I videogiochi arrivano all'Accademia delle Belle Arti di Bologna
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5

Kathy Rain 2: Soothsayer | Recensione - Il punta e clicca moderno

Abbiamo giocato a Kathy Rain 2, avventura punta e clicca nello stile delle vecchie glorie anni '90 che ha molto da dire a tutti gli appassionati.

Immagine di Kathy Rain 2: Soothsayer | Recensione - Il punta e clicca moderno
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5

Non tutto è perduto per il nuovo Banjo-Kazooie

Dopo anni di speculazioni, Xbox e Rare starebbero finalmente valutando proposte da studi esterni per sviluppare un nuovo capitolo di Banjo-Kazooie.

Immagine di Non tutto è perduto per il nuovo Banjo-Kazooie
Leggi questo articolo
Advertisement

I più letti

  • #1
    GeForce Now, lista giochi inclusi
  • #2
    Epic Games Store, tutti i giochi gratis dal 2018 ad oggi
  • #3
    Migliori giochi Nintendo Switch - Luglio 2025
  • #4
    Offerte lampo di Amazon: le migliori del giorno!
  • #5
    Come scegliere le migliori cuffie da gaming
Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • CoinLabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Iscrizione al ROC n. 24486. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.