SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    • Wilmot’s Warehouse | Recensione - Quando la memoria unisce e diverte Wilmot’s Warehouse
      9.0
    • Dino Path Trail | Recensione - Far West con i dinosauri Dino Path Trail | Recens...
      PC
      7.6
    • Gex Trilogy | Recensione - Invecchiati bene? Gex Trilogy | Recensione
      PS5 , XSX , SWITCH , PC
      7.0
    • Dune: Awakening | Recensione - Cura per i dettagli Dune: Awakening | Recens...
      PC
      8.3
    • Rematch | Recensione - Una nuova idea di calcio Rematch | Recensione
      PS5 , PC , XSX
      7.3
    Mostra tutti i giochi Mostra tutti i prodotti
  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed
Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

La IA nei videogiochi non piace ai grandi doppiatori, tranne uno

Alcuni attori hanno parlato con Eurogamer del loro scetticismo circa la possibilità che l'IA possa davvero replicare le performance umane.

Advertisement

Immagine di La IA nei videogiochi non piace ai grandi doppiatori, tranne uno
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Marcello Paolillo

a cura di Marcello Paolillo

Senior Staff Writer

Pubblicato il 31/03/2023 alle 14:29

L'uso delle IA sta diventando sempre più diffuso nell'industria dei videogiochi, sebbene a quanto pare non tutti sono estremamente favorevoli alla loro inclusione.

Solo di recente ha fatto discutere la creazione da parte di Ubisoft di uno strumento di IA per la scrittura di sceneggiature, oltre al suo uso più diffuso sia per l'arte che per il doppiaggio.

High on Life, ad esempio, ha utilizzato l'IA in svariati modi, mentre la clonazione vocale viene utilizzata dai modder per replicare il lavoro degli attori.

In occasione dei BAFTA Game Awards di ieri sera, alcuni attori hanno parlato con Eurogamer del loro scetticismo circa la possibilità che l'IA possa davvero replicare le performance umane e dell'impatto che potrebbe avere sul settore del doppiaggio.

«Mi fa venire un brivido lungo la schiena e penso che dobbiamo davvero capire cos'è l'IA e affrontarla, perché - lo vediamo di tanto in tanto - la tecnologia si muove più velocemente della legislazione che la circonda», ha detto Jane Perry, vincitrice del premio per l'Interpretazione di Selene in Returnal.

Charlotte McBurney, nominata per il suo ruolo in A Plague Tale: Requiem, la pensa allo stesso modo. «Ad essere onesti, credo che molti dei miei colleghi doppiatori siano piuttosto spaventati dalla possibilità che le persone possano replicare le loro voci. Ci si sente un po' come la Sirenetta, quando la propria voce viene tolta e riappropriata e messa da qualche altra parte».

Sia Manon Gage (nominata per Immortality) che Melissanthi Mahut (Kassandra in Assassin's Creed Odyssey, che ha consegnato un premio) hanno osservato che l'IA non è in grado di replicare l'umanità di una performance reale.

Anche l'attore di Call of Duty: Modern Warfare 2, Alain Mesa, si è mostrato scettico ma ritiene che l'IA possa essere interessante, a meno che non lo colpisca finanziariamente.

Troy Baker, noto per il ruolo di Joel in The Last of Us, è disposto ad abbracciare l'IA, sottolineando come sia già utilizzata nei videogiochi e che è disposto a lavorare al suo fianco. «L'IA è già in atto. C'è l'IA che fa funzionare i PNG, l'IA che riconosce gli input dei giocatori che rispondono alla programmazione. Quindi, se la comprendiamo, se la utilizziamo in modo da apportare benefici e far progredire il medium, sono d'accordo. Se il mio lavoro può essere sostituito da un'intelligenza artificiale, lo sarà. Quindi è mio dovere prepararmi a questo. Non voglio oppormi a ciò che sarà inevitabile. Se c'è un modo più semplice ed efficiente per farlo, allora probabilmente è quello che succederà.»

Mentre ChatGPT 4, il chatbot più famoso del momento, può scrivere codice funzionante per un videogioco in meno di 60 secondi, ci si interroga quindi sul futuro delle professioni.

Del resto, il futuro risiede nelle IA, e chissà cosa succederà tra pochi anni dopo gli investimenti di grandi aziende. Come Microsoft che ha investito miliardi di dollari sulla tecnologia.

Se nel frattempo volete supportare il lavoro di SpazioGames, potete acquistare su Amazon i vostri videogiochi preferiti senza alcun costo aggiuntivo.

Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Articolo 1 di 5

Sviluppatori Xbox nel caos: «Vogliono sostiturci con l'IA»

Uno sviluppatore anonimo di Halo Studios svela che il morale è sotto i tacchi dopo gli ultimi licenziamenti, con il team minacciato anche dall'IA.

Immagine di Sviluppatori Xbox nel caos: «Vogliono sostiturci con l'IA»
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5

Mass Effect 3 ha ora il finale che i fan volevano da anni

Mass Effect 3 riceve un nuovo finale grazie ai fan: è già disponibile su PC. Scaricalo nel link che trovi nella nostra notizia.

Immagine di Mass Effect 3 ha ora il finale che i fan volevano da anni
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5

Craig Mazin dopo l'addio di Druckmann: «È stato un sogno»

La Stagione 3 di The Last of Us sarà curata dal solo Craig Mazin, dopo che sia Neil Druckmann che Halley Gross hanno deciso di rinunciare allo show.

Immagine di Craig Mazin dopo l'addio di Druckmann: «È stato un sogno»
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5

EA si aspetterebbe numeri folli per il nuovo Battlefield

Stando a un nuovo report, pare che EA voglia raggiungere ben 100 milioni di giocatori complessivi con il nuovo capitolo di Battlefield.

Immagine di EA si aspetterebbe numeri folli per il nuovo Battlefield
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5

Il ritorno di Mario 3D su Switch 2 non sarebbe lontano

Nuovo gioco 3D di Mario in sviluppo per Nintendo Switch 2, secondo un insider: uscita tra il 2026 e il 2028. Leggi i dettagli.

Immagine di Il ritorno di Mario 3D su Switch 2 non sarebbe lontano
Leggi questo articolo
Advertisement

I più letti

  • #1
    Giochi Switch 2 in uscita: luglio 2025
  • #2
    Epic Games Store, tutti i giochi gratis dal 2018 ad oggi
  • #3
    Migliori giochi Nintendo Switch - Luglio 2025
  • #4
    Le migliori schede di memoria (microSD) per Nintendo Switch - Luglio 2025
  • #5
    Migliori microfoni per fare streaming - Luglio 2025
Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • CoinLabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Iscrizione al ROC n. 24486. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.