SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    Scegli per console
    • Playstation 5
    • Xbox Series X/S
    • Nintendo Switch 2
    • Win / Steam
    Editor's Choice

    Scopri i titoli premiati
    dalla redazione di
    SpazioGames

    Ultimi giochi »
    Editor's Choice
    Recensione Orbitals, un piccolo diamante che non va ignorato
    9

    Recensione Orbitals, un piccolo diamante che non va ignorato

    Recensione Onimusha: Way of the Sword, la spada torna a parlare
    8

    Recensione Onimusha: Way of the Sword, la spada torna a parlare

    Recensione Star Wars Zero Company, una galassia di strategia
    8

    Recensione Star Wars Zero Company, una galassia di strategia

    Com'è Final Fantasy XIV Online su Nintendo Switch 2?
    -

    Com'è Final Fantasy XIV Online su Nintendo Switch 2?

    Recensione Marvel Tokon, botte da orbi tra supereroi
    8.4

    Recensione Marvel Tokon, botte da orbi tra supereroi

    Recensione Halo Campaign Evolved, Master Chief è tornato
    8.5

    Recensione Halo Campaign Evolved, Master Chief è tornato

    Ultimi prodotti »
    Editor's Choice
    Recensione ASUS ROG Flow Z13 Kojima Productions, bello e impossibile!
    9

    Recensione ASUS ROG Flow Z13 Kojima Productions, bello e impossibile!

    Recensione Samsung Odyssey G7 G75F, ha senso un ultrawide da 40 pollici?
    7.5

    Recensione Samsung Odyssey G7 G75F, ha senso un ultrawide da 40 pollici?

  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed
Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

The Witcher 3 stava per chiamarsi con un nome diverso

The Witcher 3: quel titolo poteva non essere "Wild Hunt". Ecco tutti i dettagli sul nome che stava per avere il gioco di CDPR.

Advertisement

The Witcher 3 stava per chiamarsi con un nome diverso
Avatar di Marcello Paolillo

a cura di Marcello Paolillo

Editor-In-Chief @SpazioGames

Pubblicato il 30/05/2025 alle 14:19
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

The Witcher 3: Wild Hunt è uno di quei titoli che ormai risuonano familiari a chiunque ami i videogiochi.

Ma cosa sarebbe successo se il celebre action RPG di CD Projekt Red (che trovate su Amazon) avesse avuto un nome completamente diverso?

Perché, sì, a quanto pare l’iconico sottotitolo "Wild Hunt" non è stato affatto la prima scelta del team di sviluppo polacco.

A rivelarlo è Michał Platkow-Gilewski, vicepresidente della comunicazione e PR di CD Projekt Red, in una nuova intervista concessa a Eurogamer in occasione del decimo anniversario del gioco:

«Mi piaceva Northern Lights. Per un momento si chiamava The Witcher 3: Northern Lights. Non è mai arrivato neppure alla fase di concept per il logo, ma sulla lavagna c’è stato, per un po’.»

Un altro titolo preso seriamente in considerazione fu "A Time of Axe and Sword", che Platkow-Gilewski ricorda come una delle opzioni più vicine alla versione finale:

«Sì! Per un po’ di tempo sembrava dovesse essere quello il titolo. Ma era uno scioglilingua… è per questo che è morto in fretta. Ricordo che avevo preparato un documento con quel nome come definitivo, e con alcuni colleghi scommettevamo su quanto sarebbe durato. Non è durato molto.»

La svolta è arrivata con l’adozione del nome definitivo: "Wild Hunt". Una scelta che si è rivelata perfetta da più punti di vista. Non solo il nome fa riferimento diretto all’antagonista principale del gioco – la Caccia Selvaggia che insegue Ciri in ogni angolo del mondo –, ma risulta anche immediatamente evocativo, capace di catturare l’immaginazione di chi non conosce la saga.

«Nel momento in cui ci è venuto in mente Wild Hunt, abbiamo capito che era quello giusto.» 

All’epoca, nel 2013, il franchise non era ancora un fenomeno globale. I primi due giochi avevano venduto circa 5 milioni di copie complessive, una cifra lontanissima dai 60 milioni raggiunti oggi da The Witcher 3.

Non esisteva alcuna serie TV su Netflix e i romanzi di Andrzej Sapkowski non erano ancora diventati best seller internazionali.

E proprio per questo motivo, il team temeva che il numero "3" nel titolo potesse spaventare i nuovi arrivati. La soluzione fu quella di trasformare il numero in tre graffi simili a quelli dell’elmo di Eredin, l’antagonista principale, inseriti nel logo.

Ma è interessante pensare a come un semplice titolo avrebbe potuto influenzare la percezione – e forse anche il successo – di un’opera che ha definito un’intera generazione di RPG occidentali.

Aggiungi SpazioGames alle tue fonti preferite su Google

Fonte dell'articolo: www.eurogamer.net

Le notizie più lette

#1
Xbox Game Pass svela i giochi gratis di settembre 2026

News

Xbox Game Pass svela i giochi gratis di settembre 2026

#2
GTA 6, c'è un limite che i giocatori non vorranno superare

News

GTA 6, c'è un limite che i giocatori non vorranno superare

#3
Wolverine già scontato su Amazon, ma avete poco tempo

News

Wolverine già scontato su Amazon, ma avete poco tempo

#4
The Witcher 3 Songs of the Past è già un successo

News

The Witcher 3 Songs of the Past è già un successo

#5
One Piece: i 10 Frutti del Diavolo più rari e potenti

News

One Piece: i 10 Frutti del Diavolo più rari e potenti

💬 Vuoi dire la tua? Inizia una discussione e lascia il primo commento.

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca triangoli

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Ti potrebbe interessare anche

The Witcher 3 Remastered su Switch 2: il primo gameplay mostra il salto visivo

News

The Witcher 3 Remastered su Switch 2: il primo gameplay mostra il salto visivo

Di Marcello Paolillo
The Witcher 3 Remastered avrà il supporto a PS5 Pro?
1

News

The Witcher 3 Remastered avrà il supporto a PS5 Pro?

Di Marcello Paolillo
Songs of the Past, 13 minuti di gameplay svelano la nuova catena di Geralt

Gameplay

Songs of the Past, 13 minuti di gameplay svelano la nuova catena di Geralt

Di Marcello Paolillo
The Witcher 3 in coop migliora ancora grazie ai fan

News

The Witcher 3 in coop migliora ancora grazie ai fan

Di Antonello Buzzi
The Witcher 3, la quest tagliata rivive grazie ai fan

News

The Witcher 3, la quest tagliata rivive grazie ai fan

Di Antonello Buzzi
Advertisement

Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
  • Notifiche
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • Coinlabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.