SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    • Wilmot’s Warehouse | Recensione - Quando la memoria unisce e diverte Wilmot’s Warehouse
      9.0
    • Dino Path Trail | Recensione - Far West con i dinosauri Dino Path Trail | Recens...
      PC
      7.6
    • Gex Trilogy | Recensione - Invecchiati bene? Gex Trilogy | Recensione
      PS5 , XSX , SWITCH , PC
      7.0
    • Dune: Awakening | Recensione - Cura per i dettagli Dune: Awakening | Recens...
      PC
      8.3
    • Rematch | Recensione - Una nuova idea di calcio Rematch | Recensione
      PS5 , PC , XSX
      7.3
    Mostra tutti i giochi Mostra tutti i prodotti
  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed
Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

Metal Gear Solid: Master Collection dovrebbe avere MGS1 doppiato in italiano

Con il cofanetto che è comparso su PlayStation Store, sappiamo ufficialmente che cosa troveremo in Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1.

Advertisement

Immagine di Metal Gear Solid: Master Collection dovrebbe avere MGS1 doppiato in italiano
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Stefania Sperandio

a cura di Stefania Sperandio

Editor-in-chief

Pubblicato il 26/05/2023 alle 17:51

Se sul remake di Metal Gear Solid 3: Snake Eater, ribattezzato per l'occasione Metal Gear Solid: Delta, vogliamo un po' tutti capire in che misura Konami e Virtuous stiano rimaneggiando il capolavoro di Hideo Kojima, possiamo dire che l'annuncio della Metal Gear Solid Master Collection Vol. 1 abbia scaldato il cuore di tutti i nostalgici.

Sappiamo che, da qualche tempo, gli episodi originali della saga sono finiti fuori dal mercato a causa di alcuni problemi di licenza. Ebbene, questo cofanetto permetterà di recuperare sulle piattaforme di ultima generazione i primi tre episodi di Metal Gear Solid.

Ma in quali versioni? E il primo Metal Gear Solid avrà anche il suo (storico) doppiaggio in italiano? La risposta ci arriva da PlayStation Store, che ha aggiunto il cofanetto al suo catalogo, e a quanto pare è positiva.

Che versioni dei giochi include Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1

Su PlayStation Store viene specificato a chiare lettere che le versioni incluse dei giochi saranno le seguenti:

  • Metal Gear Solid (compreso Special Missions)
  • Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (versione HD Collection, quindi Substance)
  • Metal Gear Solid 3: Snake Eater (versione HD Collection, quindi Subsistence)
    • Che include: Metal Gear
    • Che include: Metal Gear 2: Solid Snake

Leggi anche La retrospettiva di Metal Gear: il viaggio nella serie di Hideo Kojima

Per i lettori che ce lo domandavano, quindi, sottolineiamo che si tratta di versioni non rimaneggiate né rimasterizzate, ma di un cofanetto del primo gioco originale per PlayStation e dei successivi, così come questi due sono stati rivisti qualche generazione fa nella HD Collection.

Ma Metal Gear Solid è doppiato in italiano?

Stando a quanto precisa in una postilla proprio PlayStation Store, diremmo proprio di sì. Tra l'elenco dei dettagli e dei contenuti, infatti, il catalogo digitale scrive che:

«Le varianti regionali dei titoli sono disponibili come download aggiuntivi».

A meno di clamorose sorprese, sarà insomma possibile scaricare la versione del gioco nella lingua preferita – italiano compreso. Il primo Metal Gear Solid, ricorderete, è l'unico del franchise ad avere avuto una localizzazione completa in diverse lingue, con voci che i fan ricordano tutt'oggi, come quelle di Alessandro Ricci e Andrea Piovan.

I successivi capitoli, che partivano dall'originale giapponese, furono adattati esclusivamente con voci in inglese, mentre l'italiano era relegato ai soli sottotitoli.

Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1 arriverà nell'autunno 2023. Avete già dato un'occhiata al recap completo delle novità arrivate durante il recente PlayStation Showcase?

Fonte dell'articolo: store.playstation.com

Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Articolo 1 di 5

Neil Druckmann abbandona la serie tv di The Last of Us

Dopo le due stagioni di The Last of Us. la serie tv di HBO, Neil Druckmann si allontana dal progetto per concentrarsi su Naughty Dog.

Immagine di Neil Druckmann abbandona la serie tv di The Last of Us
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5

PlayStation Store, Sconti di Luglio fino al 90%: ecco i migliori

Su PlayStation Store hanno inizio da questo momento gli Sconti di Luglio: scopriamo insieme quali sono i migliori videogiochi in offerta.

Immagine di PlayStation Store, Sconti di Luglio fino al 90%: ecco i migliori
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5

PS6 «supererà i limiti della grafica», a quanto pare

AMD e Sony svelano i dettagli della loro collaborazione nota come "Project Amethyst", che sembra anticipare grafiche spaccamascella su PS6.

Immagine di PS6 «supererà i limiti della grafica», a quanto pare
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5

Switch 2 costa troppo? Anche Nintendo la pensa come voi

Il prezzo di Switch 2 fa ancora discutere: la stessa Nintendo ammette che il suo prezzo elevato potrebbe scoraggiare i giocatori più giovani.

Immagine di Switch 2 costa troppo? Anche Nintendo la pensa come voi
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5

Quando esce PS6? Parla Mark Cerny

PS6 è in lavorazione, ma quando uscirà nei negozi? Secondo Mark Cerny ci sarà ancora da aspettare. Leggi i dettagli nella notizia.

Immagine di Quando esce PS6? Parla Mark Cerny
Leggi questo articolo
Advertisement

I più letti

  • #1
    Giochi Switch 2 in uscita: luglio 2025
  • #2
    Giochi Xbox in uscita: luglio 2025
  • #3
    Migliori sedie gaming - Luglio 2025
  • #4
    Migliori cuffie da gaming - Luglio 2025
  • #5
    Migliori tablet da gaming - Luglio 2025
Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • CoinLabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Iscrizione al ROC n. 24486. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.