SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    • Com'è Star Wars: Outlaws su Nintendo Switch 2? | Recensione Star Wars: Outlaws
      SWITCH2
      7.8
    • Borderlands 4 ridefinisce il caos o si ripete? | Recensione Borderlands 4
      PC , PS5 , XSX
      8.7
    • Sony BRAVIA Theatre System 6 fa suonare i giochi alla grande | Recensione Sony BRAVIA Theatre Syst...
      8.4
    • Sony Bravia 8 II, bellissimo ma non il top per i gamer | Recensione Sony Bravia 8 II
      7.2
    • Hollow Knight Silksong è davvero un capolavoro? | Recensione Hollow Knight Silksong
      PC , PS5 , XSX , SWITCH
      9.0
    Mostra tutti i giochi Mostra tutti i prodotti
  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed

Novità!

Prova la nuova modalità di navigazione con le storie!

Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

Cyberpunk 2077, Night City diventa ancora più realistica e multilingue grazie ai fan

Un modder ha deciso di includere novità legate alla lingua per quanto riguarda i personaggi presenti nella Night City di Cyberpunk 2077.

Advertisement

Immagine di Cyberpunk 2077, Night City diventa ancora più realistica e multilingue grazie ai fan
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Marcello Paolillo

a cura di Marcello Paolillo

Editor-In-Chief

Pubblicato il 11/10/2022 alle 19:31

Night City è l'ambientazione centrale dell'universo di Cyberpunk 2077 e, fin dalla sua nascita nel gioco di ruolo da tavolo, è stata rappresentata come un fulcro cosmopolita di innumerevoli culture diverse.

Considerando che il titolo di CD Projekt RED (che trovate su Amazon a prezzo notevole) sta vivendo un rilancio a modo, i modder hanno ingranato la quinta con novità di vario genere.

Basti pensare al modder che ha da poco creato un sistema per instillare la temuta Cyberpsicosi nel giocatore, direttamente da Cyberpunk Edgerunners.

Ora, come riportato da PC Games N, un altro appassionato ha deciso di aggiungere alcune interessanti novità legate alla lingua per quanto riguarda i personaggi e le bande presenti a Night City.

Il modder Nicottn ha creato una serie di mod "Cosmopolitan Night City" che aggiungono lingue native per vari personaggi. Troviamo infatti opzioni per la lingua spagnola per personaggi come Jackie Welles e Judy Alvarez, per il francese per quanto riguarda il capo della banda dei Voodoo Boys Maman Brigitte e il suo luogotenente Placide, e anche il polacco per Misty Olszewski, la ragazza di Jackie che diventa la custode di V all'inizio della storia.

Tra le modifiche del modder, anche un cambio di battute dei membri dei Tyger Claws, in modo che siano tutte pronunciate in giapponese, mentre un'altra fa sì che tutti i Valentinos (e non solo i PNG casuali) parlino spagnolo.

Nicottn ha spiegato che l'idea è quella di rendere Night City più coinvolgente: del resto, visitare una qualsiasi grande città nel mondo reale significa sentire un gran numero di lingue diverse mentre si cammina di quartiere in quartiere.

Ad ogni modo, la mod di Nicotnn è disponibile gratuitamente su Nexus Mods, sia singolarmente che come parte di una collezione completa.

Restando in tema, pochi giorni fa altri fan hanno dato sfogo alla loro fantasia, aggiungendo contenuti a tema Edgerunners davvero meritevoli di attenzioni.

Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Articolo 1 di 5

PS5 e DualSense si aggiornano: ecco le novità

Sony ha deciso di affrontare la criticità di "compatibilità" universale con un aggiornamento del sistema PlayStation 5 e DualSense.

Immagine di PS5 e DualSense si aggiornano: ecco le novità
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5

Quanto è migliore Super Mario Galaxy su Switch 2?

Le prime immagini comparative di Super Mario Galaxy stanno rivelando miglioramenti tecnici più sostanziali di quanto Nintendo ha espresso.

Immagine di Quanto è migliore Super Mario Galaxy su Switch 2?
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5

Xbox Game Pass, ecco gli ultimi giochi gratis di settembre

Xbox Game Pass: ecco i nuovi arrivi di settembre e ottobre, tra cui Hades, Visions of Mana e Deep Rock Galactic: Survivor.

Immagine di Xbox Game Pass, ecco gli ultimi giochi gratis di settembre
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5

Game Pass dice addio a quattro giochi gratis a fine mese

Xbox Game Pass: quattro giochi lasceranno il catalogo a fine settembre, ma l’addio è meno doloroso del previsto. Leggi i dettagli.

Immagine di Game Pass dice addio a quattro giochi gratis a fine mese
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5

Silksong si aggiorna ancora: ecco cosa cambia

Il secondo aggiornamento di Hollow Knight: Silksong è arrivato nella versione beta pubblica di Steam. Vediamo i cambiamenti.

Immagine di Silksong si aggiorna ancora: ecco cosa cambia
Leggi questo articolo
Advertisement

I più letti

  • #1
    Migliori TV per giocare a PS5 del 2025
  • #2
    Migliori hard disk esterni per PS5 del 2025
  • #3
    Migliori Cuffie gaming per PS5 del 2025
  • #4
    I migliori manga in uscita della settimana! I titoli da non perdere
  • #5
    Offerte lampo di Amazon: le migliori del giorno!
Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • CoinLabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Iscrizione al ROC n. 24486. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.