SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    • Deckscape Dungeon | Recensione - l'escape room tascabile si fonde con il fantasy Deckscape Dungeon
      8.0
    • Kathy Rain 2: Soothsayer | Recensione - Il punta e clicca moderno Kathy Rain 2: Soothsayer...
      PC
      8.3
    • Wilmot’s Warehouse | Recensione - Quando la memoria unisce e diverte Wilmot’s Warehouse
      9.0
    • Dino Path Trail | Recensione - Far West con i dinosauri Dino Path Trail | Recens...
      PC
      7.6
    • Gex Trilogy | Recensione - Invecchiati bene? Gex Trilogy | Recensione
      PS5 , XSX , SWITCH , PC
      7.0
    Mostra tutti i giochi Mostra tutti i prodotti
  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed
Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

Final Fantasy VII Rebirth risolverà un dubbio eterno su Cait Sith

I remake servono anche a risolvere dubbi decennali, come la pronuncia di Cait Sith che sarà spiegata in Final Fantasy VII Rebirth.

Advertisement

Immagine di Final Fantasy VII Rebirth risolverà un dubbio eterno su Cait Sith
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Valentino Cinefra

a cura di Valentino Cinefra

Staff Writer

Pubblicato il 03/10/2023 alle 20:15

Nell'epoca passata dei videogiochi, quella che Final Fantasy VII Rebirth vorrà rievocare insieme a tutta la trilogia, c'è stato un periodo in cui i videogiocatori di tutto il mondo non avevano idea di come si pronunciassero i nomi dei personaggi.

Prima che il doppiaggio fosse diffuso anche nei videogiochi era impossibile sapere come si potessero chiamare realmente i nostri eroi e villain preferiti. Soprattutto in giochi come Final Fantasy VII (che continuerà con la saga remake su Amazon) dove a volte i nomi sono difficilmente riconducibili ad equivalenti del mondo reale.

Nomi come Cait Sith, che per il nostro Paese aggiungo un altro livello di difficoltà, sono spesso facilmente interpretabili in vari modi.

Quindi Final Fantasy VII Rebirth, oltre a rimettere in scena l'intera mappa del gioco originale, ci permetterà di rispondere ad una domanda decennale: come si pronuncia "Cait Sith" nel modo giusto?

Visto che è la prima volta, probabilmente, in cui sentiremo il nome di questo personaggio pronunciato da qualcuno ci ha pensato Square Enix a dare una mano:

Cannot get X.com oEmbed

La pronuncia ufficiale è "Kate Sihth", che tradotta nei fonemi dovrebbe essere qualcosa come "cheit sit".

Magari qualcuno lo aveva azzeccato anche all'epoca e nel corso degli anni, ma ora sappiamo definitivamente come deve essere pronunciato il personaggio che farà il suo debutto con Final Fantasy VII Rebirth.

Un "debutto" che ovviamente è un ritorno, ma ci siamo capiti. Come quello di Vincent Valentine, il cui ruolo è stato recentemente spiegato da Square Enix e che, forse, non vi piacerà.

Continuiamo quindi a dare forma a questo secondo capitolo del progetto trilogia remake, dopo che è stato confermato che la storia arriverà a collegarsi anche al lungometraggio Advent Children.

Così come all'entità del progetto che, stando alle parole di Nomura, in questo caso non avrà dei DLC come successo per Remake.

Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Articolo 1 di 5

L'acquisizione Activision-Blizzard ha distrutto Xbox, per gli analisti

Microsoft ha imposto obiettivi finanziari difficili da raggiungere per la divisione Xbox, anche legati all'acquisizione Activision-Blizzard.

Immagine di L'acquisizione Activision-Blizzard ha distrutto Xbox, per gli analisti
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5

Il creatore di The Last of Us dice la sua su Clair Obscur

Neil Druckmann elogia Clair Obscur: secondo l'autore di The Last of Us si tratta di una delle storie più creative e commoventi di sempre.

Immagine di Il creatore di The Last of Us dice la sua su Clair Obscur
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5

Capcom cancella evento di Monster Hunter Wilds per minacce agli sviluppatori

Capcom annulla una conferenza su Monster Hunter Wilds al CEDEC 2025 in Giappone a causa di molestie e minacce ricevute dal team.

Immagine di Capcom cancella evento di Monster Hunter Wilds per minacce agli sviluppatori
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5

Nintendo sa già come sopravvivere alla crisi con Switch 2

Nintendo cerca soluzioni per affrontare l'aumento dei costi di sviluppo dei videogiochi, un problema che affligge l'industria.

Immagine di Nintendo sa già come sopravvivere alla crisi con Switch 2
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5

Batte Dark Souls a 69 anni e cambia idea sui videogiochi

Un padre di 69 anni batte Dark Souls per la prima volta grazie al figlio. Leggi la commovente storia nella nostra notizia.

Immagine di Batte Dark Souls a 69 anni e cambia idea sui videogiochi
Leggi questo articolo
Advertisement

I più letti

  • #1
    Offerte lampo di Amazon: le migliori del giorno!
  • #2
    Migliori auricolari gaming - Luglio 2025
  • #3
    Come far diventare smart un vecchio televisore
  • #4
    Amiga e Commodore 64 tornano a vivere sui PC moderni
  • #5
    Mattel Brick Shop: la nuova sfida a LEGO è ufficiale!
Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • CoinLabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Iscrizione al ROC n. 24486. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.