SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    • Com'è Star Wars: Outlaws su Nintendo Switch 2? | Recensione Star Wars: Outlaws
      SWITCH2
      7.8
    • Borderlands 4 ridefinisce il caos o si ripete? | Recensione Borderlands 4
      PC , PS5 , XSX
      8.7
    • Sony BRAVIA Theatre System 6 fa suonare i giochi alla grande | Recensione Sony BRAVIA Theatre Syst...
      8.4
    • Sony Bravia 8 II, bellissimo ma non il top per i gamer | Recensione Sony Bravia 8 II
      7.2
    • Hollow Knight Silksong è davvero un capolavoro? | Recensione Hollow Knight Silksong
      PC , PS5 , XSX , SWITCH
      9.0
    Mostra tutti i giochi Mostra tutti i prodotti
  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed

Novità!

Prova la nuova modalità di navigazione con le storie!

Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

Dying Light 2 è l'ultima vittima di review bombing (ed è "colpa" dell'Italia)

I giocatori non hanno gradito l'assenza del doppiaggio in lingua italiana.

Advertisement

Immagine di Dying Light 2 è l'ultima vittima di review bombing (ed è "colpa" dell'Italia)
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Francesco Corica

a cura di Francesco Corica

Staff Writer

Pubblicato il 08/02/2022 alle 17:45

Anche Dying Light 2 alla fine ha dovuto fare i conti con il review bombing, la pratica che molti utenti hanno imparato a utilizzare per manifestare vocalmente tutto il proprio disappunto nei confronti di un titolo.

Nel caso di Dying Light 2, le critiche principali emerse in queste ultime ore non sono emerse a causa di difetti del gameplay, microtransazioni aggressive o bug particolarmente gravi... ma dall'assenza della lingua italiana.

Ricordiamo infatti che l'ultima produzione di Techland ha scelto di non includere il doppiaggio in lingua italiana, ma più semplicemente di localizzare menù e sottotitoli dei dialoghi.

Secondo quanto riportato da Game Rant, pare che siano stati moltissimi gli utenti nel nostro territorio a non aver gradito questa decisione, decidendo così di dirigersi in massa sulla pagina di Metacritic per valutare negativamente il titolo, non appena il sito ha aperto le votazioni al pubblico.

Se per i titoli di matrice indipendente l'assenza del doppiaggio italiano è ormai diventata un'abitudine consolidata, la decisione di Dying Light 2 si rivelò particolarmente sorprendente, dato che gli sviluppatori avevano comunque scelto di localizzarlo totalmente in molteplici lingue.

Nel momento in cui scriviamo questo articolo, la media dei voti utente del titolo è arrivata ad abbassarsi fino a raggiungere 4.9/10 per la versione Xbox One, mentre il responso più positivo è quello relativo alla versione PS5 con una valutazione 6.6/10.

Basta dare una rapida occhiata alle recensioni negative per notare come la maggior parte indichi come aspetto negativo l'assenza della lingua italiana, indicata in almeno un caso come «un grave affronto» al nostro paese.

Questa situazione incredibilmente paradossale non è passata inosservata ai giocatori che stanno invece apprezzando il titolo di Techland, che stanno «contrattaccando» con voti perfetti evidenziando come sia proprio la mancata localizzazione nella nostra lingua il punto più pregevole: una chiara risposta provocatoria a questo incredibile review bombing.

Nonostante la situazione appaia decisamente paradossale, il review bombing positivo e negativo legato a questa vicenda non fa altro che confermare quanto Dying Light 2 fosse un gioco molto atteso in tutto il mondo. Con buona pace di chi è rimasto infastidito da tale decisione.

Gli sviluppatori sono riusciti a realizzare un ottimo lavoro anche per le versioni PS4 e Xbox One dal titolo: un video ha dimostrato infatti che il gameplay è molto fluido anche sulle precedenti piattaforme.

Nonostante i grandi sforzi a livello tecnico, ad alcuni fan non è passato inosservato il downgrade grafico della produzione: i cambiamenti rispetto alle prime build mostrate all'E3 sono in effetti evidenti.

Se volete recuperare il primo amato capitolo della serie, su Amazon potete acquistare Dying Light Platinum Edition su Switch al miglior prezzo.

Fonte dell'articolo: gamerant.com

Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca triangoli

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Articolo 1 di 5

Tre giochi disponibili da oggi gratis su Xbox Game Pass

Il catalogo di Game Pass si arricchisce oggi di tre nuovi titoli che promettono di soddisfare gusti diversi e ampliare l'offerta ludica Xbox.

Immagine di Tre giochi disponibili da oggi gratis su Xbox Game Pass
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5

PS6 potrebbe essere "frenata" dai porting PC

Il futuro delle console di nuova generazione si prospetta, purtroppo, pieno di compromessi tecnici. Cerchiamo di capire il perché

Immagine di PS6 potrebbe essere "frenata" dai porting PC
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5

3 giochi "VIP" a soli 5 euro grazie a Fanatical

Con soli 5,09 euro, gli utenti possono accedere a un pacchetto misterioso che promette tre giochi verificati per Steam Deck.

Immagine di 3 giochi "VIP" a soli 5 euro grazie a Fanatical
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5

BioShock Infinite diventa "next-gen" grazie ai fan

Amate Bioshock e le texture ad alta definizione? Allora c'è una buona notizia per voi. Un pack di texture che rende Infinite... next gen!

Immagine di BioShock Infinite diventa "next-gen" grazie ai fan
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5

Un altro Yakuza sarebbe in arrivo

Potrebbe essere arrivato il momento dell'arrivo di notizia che i fan della serie Yakuza attendono da tempo. Vediamo di cosa si tratta.

Immagine di Un altro Yakuza sarebbe in arrivo
Leggi questo articolo
Advertisement

I più letti

  • #1
    Migliori TV per giocare a PS5 del 2025
  • #2
    Migliori hard disk esterni per PS5 del 2025
  • #3
    Migliori TV gaming 4K del 2025
  • #4
    I migliori manga in uscita della settimana! I titoli da non perdere
  • #5
    Migliori TV per giocare con Xbox Series X del 2025
Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • CoinLabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Iscrizione al ROC n. 24486. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.