È stato pubblicato il trailer di debutto di Sword and Fairy 4 Remake, e le somiglianze con Clair Obscur: Expedition 33 non sono passate inosservate.
Sviluppato dallo studio cinese Up Software e pubblicato da Cube Game, Sword and Fairy 4 Remake è un gioco di ruolo single player a turni realizzato in Unreal Engine 5, attualmente previsto per PC e console, anche se una data di uscita non è stata ancora comunicata.
Il trailer ufficiale, intitolato “Unpredictable Divine Will”, ha immediatamente acceso il dibattito tra appassionati e addetti ai lavori. Il sistema di combattimento mostrato richiama da vicino quello di Clair Obscur: Expedition 33, a partire dall’interfaccia dinamica fino all’approccio più action basato sulle parate a tempo. Anche l’uso della telecamera e i suoi movimenti durante le battaglie evocano chiaramente il lavoro di Sandfall Interactive.
Sword and Fairy 4 Remake - Official Trailer “Unpredictable Divine Will” is here! Developed by Up Software and published by Cube Game, this single-player turn-based RPG is reborn in Unreal Engine 5 with the latest technology.
— Cube Game (@CubeGameCN) December 29, 2025
Set off on a journey to find the immortals with Tianhe… pic.twitter.com/dKlfnDJsta
La descrizione ufficiale invita i giocatori a intraprendere un viaggio alla ricerca degli immortali insieme al gruppo guidato da Tianhe Yun, mentre una verità rimasta nascosta per molto tempo inizia lentamente a emergere.
The Legend of Sword and Fairy è una storica saga videoludica cinese ispirata alla mitologia e al filone xianxia, composta da nove capitoli principali. Il primo episodio risale al 1995 su PC e ha ottenuto un enorme successo in Cina, sia sul piano critico che commerciale, dando origine a numerosi sequel e spin-off nel corso degli anni.
The Legend of Sword and Fairy 4 rappresenta in realtà il quinto capitolo della serie principale e funge da prequel del terzo episodio. L’ultimo titolo pubblicato, The Legend of Sword and Fairy 7, è uscito nel 2021 su PC ed è arrivato in Occidente nel 2022 su PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X|S con il titolo Sword and Fairy: Together Forever. All’epoca venne spesso descritto come una possibile alternativa ai più recenti Final Fantasy, non a caso una delle principali fonti d’ispirazione per Clair Obscur: Expedition 33.
Proprio per questo, molti fan stanno tracciando un collegamento diretto tra Clair Obscur e Sword and Fairy 4 Remake, arrivando in alcuni casi ad accusare il team di sviluppo di aver copiato il lavoro di Sandfall Interactive. Nei commenti si leggono accuse esplicite, battute sarcastiche e confronti diretti sul sistema di combattimento. Altri utenti, però, invitano alla cautela, sostenendo che il gioco mostri semplicemente le caratteristiche di un moderno RPG a turni, con richiami allo stile Persona, e ricordano come la serie abbia alle spalle una lunga tradizione.
Cube Game ha confermato che una versione in inglese del trailer verrà pubblicata nei prossimi giorni da un publisher regionale. Sarà probabilmente quella l’occasione per capire meglio l’identità di Sword and Fairy 4 Remake e chiarire se si tratti di un’ispirazione evidente o di un caso di convergenza stilistica.
