Epic Games ha pubblicato il 6 ottobre l'aggiornamento 5.23 di Fortnite, distribuito su tutte le piattaforme. L'intervento introduce correzioni dopo l'arrivo degli incubi di Halloween, che hanno riportato nel gioco attività e ricompense a tema, accompagnate però anche da alcuni problemi.
Gli oggetti dell'evento ricevono ulteriori miglioramenti. L'elenco delle anomalie note relativo alla versione 42.30 comprende invece il Mega Buster: il suo colpo caricato non infligge il danno ad area previsto. La lista riguarda i problemi segnalati dagli sviluppatori, non le correzioni attribuibili al nuovo aggiornamento.
Su Nintendo Switch 2, i punti deboli potrebbero non comparire quando si colpisce un oggetto distruttibile. A Wonkeeland, alcuni codici possono sovrapporsi, impedendo di interagire con essi. Un'altra anomalia riguarda la Pozione scudo: dopo averla consumata, l'effetto luminoso può rimanere visibile fino al termine della partita.
Sul fronte dei comandi, le assegnazioni personalizzate della tastiera per determinati veicoli possono non essere applicate durante il gioco, ripristinando quelle predefinite. Sui dispositivi con controlli touch, i furgoni di riavvio potrebbero non attivarsi toccando l'icona sullo schermo: gli sviluppatori indicano come soluzione temporanea l'utilizzo del pulsante Interagisci.
La versione 42.30 è stata resa scaricabile anche attraverso Google Play, dopo un'attesa segnalata dal team. In Assalto Orda è inoltre sotto indagine un problema visivo che fa apparire alcuni vantaggi come non selezionabili tramite tocco, mentre nelle parti Pro compare erroneamente il separatore delle corsie.
Nel Palco principale, l'impostazione per le emote automatiche può non funzionare correttamente. Il menu dei brani, con le opzioni per ricominciare o tornare nel backstage, non risponde alla croce direzionale del controller, mentre lo stick analogico funziona. Anche il filtro dei brani condivisi nella libreria musicale presenta anomalie.
Per gli strumenti musicali, il tasto verde delle periferiche per chitarra può smettere di rispondere nel multigiocatore locale. Con la batteria Pro, colpire simultaneamente due note dei piatti può interrompere una serie; sono segnalate anche discrepanze nei punteggi con i comandi mancini. Su PC, alcune periferiche possono incontrare difficoltà di collegamento dovute a vincoli software.
La libreria musicale può mostrare quantità o elenchi di punteggi errati ed essere difficile da scorrere. Gli sviluppatori stanno inoltre esaminando segnalazioni di nemici e creature che non compaiono in alcuni mondi: uscire e ricaricare il mondo può farli ricomparire.
