Nel corso del PAX East in svolgimento, Yoko Taro, creative director di Nier Automata, ha parlato del gioco in un video dedicato, che potete vedere anche qui sotto. Gli argomenti toccati, sia nel video che nella conferenza all’evento, sono stati numerosi e, tra essi, ci sono anche i tacchi alti di 2B, la protagonista del gioco, che a quanto pare non poteva farne a meno per lanciarsi nei combattimenti!
In merito al design della protagonista e al fatto che una androide, a 10.000 anni da oggi, indossi tacchi alti per combattere, Yoko Taro ha spiegato che ha immaginato come gli umani dovevano pensare al mondo del 2017 10.000 anni fa. Proiettandosi in quest’ottica, ha compreso che un futuro così lontano è semplicemente impossibile da immaginare concretamente ed ha quindi deciso di darsi assoluta libertà creativa. Oltretutto, precisa Taro, “il motivo principale dei tacchi alti è che semplicemente mi piacciono molto le ragazze.”Tra gli altri argomenti affrontati c’è anche la localizzazione dal giapponese all’inglese, con l’autore che assicura che, ad eccezione di un nome di un personaggio che è stato cambiato per motivi di copyright, i contenuti sono arrivati intatti dall’Oriente all’Occidente. Buone notizie anche sul fronte censura, dal momento che la localizzazione di Nier Automata non ha apportato cambiamenti davvero significativi ai contenuti del gioco.
Il creative director ha anche ringraziato fan e critica per la splendida accoglienza riservata al gioco, segnalando però, con grande modestia, che la sua opera è lungi dall’essere perfetta. Per lui è anzi strana, probabilmente non è la più divertente, non è la più bella graficamente né quella scritta meglio. Tuttavia, con un’analogia, il creative director la paragona ad un amore adolescenziale—quando, a scuola, ti sentivi attratto da quella ragazza o quel ragazzo, che magari non erano bellissimi né particolarmente divertenti, ma ti piacevano e basta. La speranza di Yoko Taro, comunque, è che il gioco possa conquistarsi un posto di grande rilievo nel cuore dei fan e, soprattutto, nei loro ricordi.Infine, interrogato in merito al fatto che sia solito portare una maschera, il creative director ha spiegato che, per lui, gli autori di videogiochi non dovrebbero essere personaggi noti al pubblico. È un po’, secondo lui, come scoprire che quel romanzo erotico che ti sta piacendo tanto in realtà è scritto da un uomo di mezza età.Vi ricordiamo che Nier Automata è disponibile su PS4, mentre arriverà il 17 marzo su PC. Consultate la nostra scheda per la video recensione dedicata al gioco.Fonte: DualShockers