Proton Experimental amplia la compatibilità dei giochi Windows su Linux: l'aggiornamento dell'11 settembre aggiunge tre nomi all'elenco dei titoli supportati dal ramo sperimentale di Valve. La patch interviene anche su problemi che riguardano l'avvio di un gioco, la visualizzazione delle immagini di un launcher e la riproduzione dei dialoghi.
Le aggiunte sono 8bit Fiesta The Drinking Game, Bloody Zombies e Soul Land: Awakening World. Con questi ingressi, l'elenco dei giochi con supporto sperimentale riportato nelle note raggiunge quota 13. Si tratta delle novità del canale di sviluppo, attraverso il quale vengono distribuiti interventi sulla compatibilità prima del passaggio alla versione stabile.
Tra le correzioni figura quella per Borderlands 4, che risolve un problema in fase di avvio. Per STEINS;GATE RE:BOOT, invece, l'intervento riguarda le battute vocali mancanti dei personaggi: il difetto affrontato dalla patch coinvolge quindi la componente audio dei dialoghi.
Un'altra modifica interessa EA App, il launcher di Electronic Arts. In questo caso il problema corretto impediva la visualizzazione delle immagini della schermata iniziale. L'aggiornamento agisce dunque anche sul software utilizzato per accedere ai giochi, oltre che sui singoli titoli elencati nelle note.
Proton è il livello di compatibilità sviluppato da Valve per eseguire su Linux i giochi realizzati per Windows. È una componente dell'ecosistema SteamOS, il sistema operativo su cui si basano Steam Deck e Steam Machine: gli interventi sul software riguardano perciò anche l'esecuzione dei giochi PC su questi dispositivi.
Il ramo Experimental richiede una scelta da parte dell'utente e viene impiegato per testare funzionalità e correzioni. Chi lo ha già installato dovrebbe ricevere automaticamente il download dell'aggiornamento; la versione da utilizzare per ciascun gioco può essere selezionata nelle opzioni di compatibilità delle sue proprietà su Steam.
La pubblicazione segue quella di Proton 11.0-2, la versione stabile distribuita verso la fine di agosto. Anche quel rilascio comprendeva una serie di modifiche e il supporto a nuovi giochi.