Mafia II: Definitive Edition e Mafia III: Definitive Edition potrebbero seguire il primo capitolo della saga con un aggiornamento per XBOX Series X e Series S. Entrambi i giochi hanno ricevuto nuove classificazioni ESRB per console di attuale generazione, alimentando l’ipotesi di un intervento tecnico sulle due riedizioni.
Il precedente è quello di Mafia: Definitive Edition: prima dell’annuncio del suo upgrade erano emerse classificazioni per XBOX Series X, Series S e PS5. La stessa sequenza di avvistamenti porta quindi a guardare ai due sequel come possibili candidati a un trattamento analogo. I 60 fps restano però un’ipotesi legata a quel precedente, non una caratteristica annunciata per i nuovi aggiornamenti.
Per il remake del primo episodio, il passaggio sulle console Microsoft ha rimosso il limite dei 30 fps e introdotto diversi miglioramenti tecnici. Su XBOX Series X il gioco aggiornato gira a una risoluzione di circa 1440p, mentre su Series S si assesta intorno ai 1080p, mantenendo su entrambe un obiettivo di sessanta fotogrammi al secondo.
Quell’intervento, annunciato da Take-Two come upgrade gratuito, prevedeva anche una distinzione tra le copie possedute: su XBOX i proprietari dell’edizione fisica erano esclusi. Il debutto dell’aggiornamento precedeva l’introduzione della funzione di conversione dal disco al digitale, un passaggio successivo nella gestione dei giochi su supporto fisico nell’ecosistema Microsoft.
Le due riedizioni interessate dalle classificazioni hanno origini differenti. Il secondo episodio è una rimasterizzazione del gioco del 2010, con grafica e audio migliorati e tutti i contenuti aggiuntivi. La sua storia segue Vito Scaletta a Empire Bay, tra gli anni Quaranta e Cinquanta: insieme all’amico Joe, il protagonista entra nella criminalità organizzata per ripagare i debiti del padre.
La versione definitiva del terzo capitolo riunisce invece il gioco principale, le tre espansioni narrative e i pacchetti bonus. Al momento della sua introduzione, i contenuti aggiuntivi furono concessi gratuitamente anche ai proprietari del gioco originale, comprese le copie fisiche su console.
Entrambe le edizioni fanno inoltre parte di Mafia: The Omertà Collection. La raccolta affianca ai tre capitoli in versione definitiva Mafia: Terra Madre, riunendo così anche il nuovo episodio della serie nello stesso pacchetto.