Mentre BioWare è prossima a mettere una pezza sul problema della animazioni del suo Mass Effect Andromeda grazie all’aggiornamento che arriverà alle ore 17 di oggi, per il team canadese si è sollevata anche un’altra questione, più che altro narrativa. All’interno del gioco è infatti presente un personaggio donna transgender, Hainly Abrams, le cui linee di dialogo hanno tutt’altro che entusiasmato la comunità transessuale dei giocatori.
Interpellata da Ryder, Hainly racconta infatti il suo disagio nel suo passato come Stephan. Una cosa che è stata percepita un po’ come se tutte le persone transessuali sentissero la necessità di far sapere i fatti loro al primo che passa e con cui non hanno il benché minimo rapporto.Per questo motivo, BioWare ha annunciato che provvederà a modificare le linee di dialogo del personaggio.“In Mass Effect Andromeda, uno dei personaggi non giocabili, Hainly Abrams, non è stato incluso con la giusta dose di riflessione. Ci scusiamo per tutti coloro che hanno interagito con questa conversazione e si sono sentiti feriti da essa. Non era nei nostri intenti ed è stato un errore dovuto ai processi iterativi di game design e al cambiamento della struttura dei dialoghi del personaggio.””Abbiamo avuto diverse discussioni con membri della comunità transessuale, sia in BioWare che in una comunità più ampia, e siamo al lavoro per risolvere questo problema. Una volta che avremo implementato i cambiamenti, Hainly rivelerà certe informazioni a Ryder solo una volta che avranno un rapporto di fiducia e se il giocatore vorrà supportarla. Come sempre, vi ringraziamo per l’aiuto e i feedback” sono state le dichiarazioni di BioWare sui suoi canali social ufficiali.Attendiamo quindi anche l’implementazione di questa modifica.Fonte: DualShockers
