SpazioGames Logo
Vai a Cultura POP
  • News
    News Recensioni Anteprime Rubriche Speciali Guide Prossime Uscite
  • Recensioni
    • Borderlands 4 ridefinisce il caos o si ripete? | Recensione Borderlands 4
      PC , PS5 , XSX
      8.7
    • Sony BRAVIA Theatre System 6 fa suonare i giochi alla grande | Recensione Sony BRAVIA Theatre Syst...
      8.4
    • Sony Bravia 8 II, bellissimo ma non il top per i gamer | Recensione Sony Bravia 8 II
      7.2
    • Hollow Knight Silksong è davvero un capolavoro? | Recensione Hollow Knight Silksong
      PC , PS5 , XSX , SWITCH
      9.0
    • NBA 2K26 non sogna la vittoria, la ottiene | Recensione NBA 2K26
      PC , PS5 , XSX
      8.0
    Mostra tutti i giochi Mostra tutti i prodotti
  • Originals
  • Quiz
  • Forum
  • Social
      Youtube Facebook Twitter Threads Tiktok Twitch Instagram Telegram Feed

Novità!

Prova la nuova modalità di navigazione con le storie!

Vai a Cultura POP
Accedi a Xenforo

Final Fantasy VII Remake: Traces of Two Pasts - Un romanzo per il passato di Tifa e Aerith

Scritto direttamente dallo sceneggiatore originale di Final Fantasy VII, Traces of Two Pasts ci riporta indietro nel tempo nel passato di Tifa e Aerith.

Advertisement

Immagine di Final Fantasy VII Remake: Traces of Two Pasts - Un romanzo per il passato di Tifa e Aerith
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Silvio Mazzitelli

a cura di Silvio Mazzitelli

Editor

Pubblicato il 01/07/2024 alle 12:40

L’arrivo quest’anno di Final Fantasy VII Rebirth (qui la nostra recensione) ha posto nuovamente sotto i riflettori questo indimenticabile capitolo della saga creata da Square Enix. Il gioco, al netto di diversi problemi di riscrittura della trama, si è rivelato essere un grande JRPG, sia a livello di gameplay che per il modo in cui è riuscito a dare nuova vita a personaggi iconici come Cloud, Tifa, Aerith e gli altri; uno dei suoi punti di forza, infatti, è proprio il riuscire a rendere al meglio il crearsi di forti legami all’interno di questo gruppo.

Oltre ai videogiochi che fanno parte del progetto Remake di Final Fantasy VII, esistono però anche delle opere parallele, che vogliono approfondire ancor di più la storia di questo capitolo della saga.

Un esempio ne è il recente Final Fantasy VII Remake - Traces of Two Pasts, romanzo scritto direttamente da Kazushige Nojima – sceneggiatore principale sia del settimo capitolo originale che della nuova trilogia – che qui ci narra del passato di Tifa e Aerith prima che iniziasse la loro avventura al fianco di Cloud.

Il romanzo è arrivato di recente in Italia, edito da J-Pop, casa editrice milanese specializzata in manga che poco tempo fa aveva già pubblicato anche il fumetto prequel di Nier Automata. Andiamo dunque a capire nel dettaglio su cosa si focalizza questo Traces of Two Pasts e che lettura offre ai fan di FFVII.

Il passato di Tifa e Aerith

Quando si pensa a opere accessorie ai videogiochi, solitamente si pensa a qualcosa di molto marginale e per nulla importante ai fini dell’opera principale. Final Fantasy VII Remake – A Traces of Two Pasts (lo trovate già su Amazon) è invece molto intelligente nella storia raccontata e, seppur non sia fondamentale per comprendere le vicende dei videogiochi, è molto interessante per qualsiasi fan di Final Fantasy VII – soprattutto se è interessato ai personaggi di Tifa e Aerith, eroine ormai entrate nella storia del mondo videoludico.

Essendo scritto dallo sceneggiatore dei videogiochi, il romanzo è canonico.
Come abbiamo detto, la trama si focalizza sul passato di entrambe prima che gli eventi del videogioco avessero inizio
. Il libro è dunque diviso in due capitoli, uno dedicato a Tifa e uno ad Aerith. Abbiamo trovato molto interessante il metodo di narrazione scelto da Nojima per impostare questo viaggio nelle memorie passate delle due protagoniste: il libro non racconta infatti le loro vicende in maniera lineare e senza un contesto, ma ogni fase delle loro vite è introdotta da un momento ambientato all’interno della storia che possiamo vivere anche attraverso i videogiochi.

Così troveremo Tifa che racconta il suo passato al saggio Red XIII o le due fanciulle, appena conosciutesi dopo gli eventi di Midgar, che approfondiscono la loro amicizia confidandosi le loro rispettive storie. Un’idea interessante per introdurre i vari flashback che ci è piaciuta molto.

Quanto narrato nel libro, poi, rappresenta per ogni fan di Final Fantasy VII una vera e propria miniera di informazioni, dato che il libro è anche canonico, essendo stato scritto dallo sceneggiatore dei videogiochi e ovviamente approvato da Square Enix.

Immagine id 16853
Nel romanzo scopriremo molti retroscena sul passato di Tifa dopo l'incidente di Nibelheim fino alla sua vita a Midgar prima di incontrare Cloud.

Sin dal 1997 ci si è sempre interrogati su alcuni dettagli del passato di Tifa e Aerith, in particolare di come la prima sia sopravvissuta al tremendo attacco inferto da Sephiroth, o di come la giovane ultima Cetra sia invece riuscita a fuggire dai laboratori di Hojo.

Il libro offre le risposte a tutte queste domande, svelandoci anche tanto altro: ad esempio, ci racconta di come Tifa abbia imparato le arti marziali dal maestro Zangan e dei suoi primi anni di vita a Midgard. Molto interessanti anche i momenti in cui questa conosce Barret e il resto dei membri dell’Avalanche.

Anche la storia di Aerith risponde a molte domande sulle sue vicende sin da quando era bambina. Il racconto si spinge anche a narrare della sua vita con la madre adottiva Elmyra, coinvolgendo poi altre figure appartenenti alla famiglia di quest’ultima, mai viste nel videogioco, ma che servono a dipingere in maniera più netta il contesto in cui Aerith è cresciuta.

Prodotto in caricamento

Il libro si chiude con un altro capitolo minore, sempre dedicato ad Aerith, che era uscito in origine nel 2020, come racconto inserito in uno speciale volume dedicato all’uscita di Final Fantasy VII Remake. In questa breve storia il protagonista è un soldato della Shinra che indaga su alcuni eventi del passato legati alla Shinra stessa e anche sulla figura di Aerith, da lui conosciuta quando era ancora una bambina.

Final Fantasy VII Remake – A Traces of Two Pasts è dunque un volume davvero interessante per chi vuole conoscere tutti i retroscena legati al passato di Tifa e Aerith. Lo stile di scrittura di Nojima è ricco di dialoghi e le pagine scorrono veloci durante la lettura. La qualità del racconto è più che buona e, soprattutto, coerente con la storia dei videogiochi, senza niente che vada a contraddirli.

Ci sono indubbiamente delle parti meno interessanti di altre, soprattutto nella sezione dedicata a Aerith, e che potevano essere snellite. In particolare il breve capitolo conclusivo è la parte più debole dell’intero romanzo, poiché gli eventi narrati sono solo marginalmente legati ai nostri beniamini del videogioco, ma nel complesso dobbiamo dire che il romanzo è un lavoro che non deluderà i fan sfegatati di Final Fantasy VII.

Un romanzo per i fan

Final Fantasy VII Remake – A Traces of Two Pasts è uscito in Giappone nel 2021, poco dopo l'esordio del primo capitolo della trilogia, e siamo contenti di poterlo finalmente vedere anche in Italia (cosa inimmaginabile fino ad alcuni anni fa), in un’ottima edizione.

J-Pop fa infatti un ottimo lavoro nel riproporre un volume che stilisticamente è praticamente uguale alla versione giapponese.

Immagine id 9508
Il romanzo approfondisce molto anche il rapporto tra Tifa e Aerith

Il costo di 18 euro è giustificato dal numero di pagine, quasi 400, e da un’ottima qualità della carta e dei materiali utilizzati per la sovraccoperta, con l’ormai iconica immagine delle due protagoniste. All’interno non troviamo quasi nessuna illustrazione, se non pochissimi artwork ufficiali del videogioco.

Ovviamente il consiglio è quello di giocare almeno Final Fantasy VII Remake (o anche l’originale del 1997) prima di darsi alla lettura di questo volume.

Leggendolo, poi, abbiamo notato che ad alcuni degli eventi e dei personaggi qui incontrati si è vagamente accennato anche in alcuni momenti dei videogiochi. Non parliamo soltanto di Final Fantasy VII Remake, ma anche di Rebirth.

Certo, sono accenni molto vaghi e poco importanti per la storia generale, ma è bello sapere che quanto scritto in questo volume sia stato tenuto in considerazione anche nei capitoli videoludici di questa nuova trilogia.

Dettagli bibliografici

Immagine id 16854
  • Titolo: Final Fantasy VII Remake – A Traces of Two Pasts
  • Autore: Kazushige Nojima
  • Uscita: 12 giugno 2024
  • Editore: J-Pop Manga/Edizioni BD
  • Pagine: 394
  • Formato: copertina flessibile
  • ISBN-13: ‎ 978-8834927632
Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Articolo 1 di 5

Kratos è The Rock? Il trailer dei fan di God of War divide

God of War e The Rock: il trailer fan-made dedicato alla serie live-action divide i fan. Guarda il video nella nostra notizia.

Immagine di Kratos è The Rock? Il trailer dei fan di God of War divide
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5

The Witcher Netflix, Cavill ha lasciato per colpa... di un musical?

The Witcher Stagione 4: il rumor che potrebbe spiegare l’addio di Henry Cavill è emerso online e lega il tutto a un mini musical. Leggi la notizia.

Immagine di The Witcher Netflix, Cavill ha lasciato per colpa... di un musical?
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5

Al via gli sconti autunnali PlayStation: giochi a meno di 10 euro

PlayStation Store: le "Avventure Autunnali" portano valanghe di sconti, PS5 a meno di 10 euro. Scoprili nella nostra notizia.

Immagine di Al via gli sconti autunnali PlayStation: giochi a meno di 10 euro
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5

Dare 10 a un videogioco è giusto?

Nel mondo dei videogiochi, dare un 10 è un gesto che brucia, divide, infiamma i forum e i social: ma dare 10 a un gioco è davvero giusto?

Immagine di Dare 10 a un videogioco è giusto?
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5

Silksong commuove i fan con un omaggio a un gamer scomparso

Hollow Knight: Silksong commuove i fan con il boss dedicato a Seth, ragazzo scomparso per un cancro. Leggi i dettagli nella notizia.

Immagine di Silksong commuove i fan con un omaggio a un gamer scomparso
Leggi questo articolo
Advertisement

I più letti

  • #1
    Epic Games Store, tutti i giochi gratis dal 2018 ad oggi
  • #2
    Migliori console portatili del 2025
  • #3
    Offerte lampo di Amazon: le migliori del giorno!
  • #4
    GTA 6, Rockstar sarebbe sicura sull'attuale data d’uscita
  • #5
    L'open world di The Elder Scrolls 6 preoccupa i fan
Advertisement

Advertisement

Footer
SpazioGames Logo

Tutto sul mondo dei videogiochi. Troverai tantissime anteprime, recensioni, notizie dei giochi per tutte le console, PC, iPhone e Android.

 
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • RSS
  • Collabora con noi
Legale
  • Privacy
  • Cookie
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • CoinLabs

SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907. Iscrizione al ROC n. 24486. Direttore: Andrea Ferrario.

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 • REA: MI - 1729249 • Capitale Sociale - 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.