Domani sarà finalmente disponibile in Italia God of War: Ascension nuovo capitolo della serie di action-adventure mitologici sviluppata dal Santa Monica Studio, in esclusiva su PlayStation 3.Dato che l’uscita americana è anticipata a oggi, i nostri colleghi d’oltreoceano hanno già potuto diffondere in Rete le loro recensioni e videorecensioni delle nuove avventure di Kratos, e una di queste ha suscitato un vero e proprio putiferio a causa delle critiche sollevate sul nome di uno dei trofei presenti nel gioco.L’autore della videorecensione, Adam Sessler, ex-managing editor di X-Play e attuale editore capo e presentatore di Rev3 Games, ha criticato la scelta del nome di uno dei trofei, chiamato “Bros Before Hos” (letteralmente “Gli amici prima delle donne/fidanzate”, in cui il termine “hos” può anche essere utilizzato spregiativamente per indicare le “donnine di facili costumi”), che viene sbloccato alla fine dello scontro con una delle Furie, che si conclude quando il sandalo di Kratos incontra il cranio dell’essere mitologico.Secondo Sessler lo sblocco di un trofeo il cui titolo mortifica il genere femminile, che già “non ricorpre nella serie altro ruolo se non quello di diversivo nei famigerati mini-giochi a sfondo sessuale”, è un “pugno nello stomaco”, un atto di misoginia che “inacidisce l’esperienza di gioco”, e si ritiene “scioccato” che uno studio talentuoso come Santa Monica Studio mantenga “un simile atteggiamento spregevole” nei riguardi del genere femminile.Nonostante la precisazione dello stesso Game Director Todd Papy, via Twitter, che il nome del trofeo è stato proposto “da una nostra producer”, il fatto che il trofeo viene sbloccato non subito dopo l’uccisione della Furia, ma dopo che Kratos viene salvato da un amico in seguito allo scontro (e già questo giustificherebbe il nome scelto, nda) e l’ingenuità nel considerare la testa di una Furia (creatura mitologica dalle fattezze femminili, ma non necessariamente appartenente a quel genere) peggiore rispetto a molti altri di ultraviolenza commessi da Kratos nei capitoli precedenti (come per esempio l’aver staccato la testa di Helios con le proprie mani, staccato le gambe di Hermes per rubarne i sandali e spezzato il collo di Poseidone dopo avergli infilato i pollici negli occhi per accecarlo), Sony ha deciso di tagliare la testa al toro e cambiare il titolo del Trofeo attraverso una patch da installare obbligatoriamente al primo avvio del gioco, che diventerà così un più mite “Bros Before Foes”, ovvero “Gli amici prima dei nemici”.Onestamente, questo titolo non ha senso.
