Lo studio di sviluppo Bioware ha dichiarato che nel nuovo capitolo della saga fantascientica Mass Effect 3 Shepard potrà intraprendere alcune missioni dentro la Cittadella che erano previste per il secondo episodio: secondo il lead writer Mac Walters, le quest tagliate da Mass Effect 2 dovevano essere una sorta di “ritorno al passato” agli ambienti del primo capitolo, ma la decisione fu di toglierle:”Nella trama di Mass Effect 2 doveva esserci una sorta di richiamo al primo Mass Effect, con queste missioni, per quello che riguardava la Cittadella, ma alla fine decidemmo di tagliarle. Ora, in Mass Effect 3, potremo includerle, quindi sono contento, ma non posso dire di più al riguardo. Questa è la cosa bella delle trilogie, a volte si può ottenere una seconda possibilità.“.
