Il nuovo aggiornamento di Dylan May Cry, la mod di Control Resonant realizzata da atomicbentobox, aggiunge su PC abilità di movimento ispirate a Devil May Cry 5 e nuovi comandi per gli attacchi. L'intervento amplia le possibilità del sistema di combattimento dell'action di Remedy Entertainment.
Nel gioco originale, Dylan può utilizzare una sola forma primaria e una secondaria della propria arma, insieme a un unico attacco conclusivo delle combo. È su questa struttura che interviene la modifica, portando il combattimento di Control Resonant verso una maggiore libertà nelle combinazioni.
La novità centrale dell'aggiornamento è Trick, un'abilità che comprende Air Trick, Trick Down e Trick Up. L'autore ha spiegato di aver utilizzato come riferimento il quinto capitolo della serie Capcom, riprendendone queste tecniche per aggiungerle al repertorio del protagonista e affiancarle alle possibilità offensive.
Il modello arriva dallo stile Trickster di Dante, presente fin da Devil May Cry 3. Nella serie, queste tecniche consentono di schivare rapidamente sfruttando finestre di invulnerabilità, raggiungere istantaneamente un nemico, spostarsi in aria oppure tornare a terra: strumenti che permettono di gestire le distanze durante gli scontri.
L'aggiornamento introduce anche i comandi direzionali associati agli attacchi. Si può assegnare una mossa agli input avanti, indietro, avanti/indietro oppure indietro/avanti, abbinandoli al pulsante dell'attacco leggero o pesante. In questo modo, determinate parti del repertorio di Dylan diventano richiamabili direttamente attraverso una combinazione specifica.
Queste assegnazioni si affiancano alle combo leggere e pesanti personalizzabili già presenti nella mod, che consentivano di modificare le sequenze offensive. Tra le aggiunte figura inoltre un'opzione per l'aggancio del bersaglio tramite pressione prolungata del comando, un'altra modifica al sistema di controllo degli scontri.
Accanto a questo progetto, la community ha realizzato anche Combat Ranking System e Weapon Switching. Quest'ultima modifica offre un'alternativa a chi cerca più possibilità per le combo senza utilizzare comandi complessi. Sono interventi sviluppati dai modder, separatamente dal lavoro di Remedy sul secondo capitolo della serie.