Il prodotto ha seguito un processo di localizzazione piuttosto lento e problematico. Inizialmente Zen United aveva intenzione di pubblicare il titolo nei negozi come Senran Kagura Burst ma XSeed ha avuto problemi tecnici che hanno portato alla sua cancellazione. In seguito Neverland, lo sviluppatore dietro alla serie Rune Factory, era vicino al suo rilascio negli Stati Uniti, ma prima che fosse finita la versione europea. Infine Xseed ha cercato un altro sviluppatore per terminare la localizzazione per i territori PAL.