Atlus ha svelato una parte del nuovo cast inglese di Persona 4 Revival, confermando un passaggio importante per il remake: alcuni dei personaggi più amati di Inaba avranno nuove voci nella localizzazione occidentale.
La novità più discussa riguarda Yukiko Amagi, che nel remake sarà interpretata da Brianna Knickerbocker. L'attrice ha definito il ruolo un sogno inseguito a lungo e ha spiegato che il gruppo di doppiatori ha lavorato con grande attenzione sulla storia e sul gioco.
Il cambio di interprete ha ricevuto anche una benedizione diretta dal passato della serie. Amanda Winn Lee, voce inglese originale di Yukiko, ha commentato con entusiasmo la scelta di Knickerbocker, dicendosi convinta che saprà rendere giustizia al personaggio e anche alla sua risata così riconoscibile.
Il nuovo cast comprende anche Paul Castro Jr. nel ruolo di Yosuke Hanamura. L'attore ha riconosciuto quanto il titolo significhi per i fan di Persona e ha parlato della volontà di rispettare ciò che ha reso speciale Yosuke, aggiungendo al tempo stesso una propria interpretazione.
Tra i nomi confermati figura inoltre Ari Thrash, che prenderà il posto di Eden Riegel come voce di Marie. Thrash ha spiegato di capire l'affetto per la voce originale, ma di sperare che vecchi e nuovi fan possano apprezzare la sua lettura del personaggio nel remake.
Un altro ruolo centrale cambia volto: Nazeeh Tarsha interpreterà il protagonista, raccogliendo l'eredità di Johnny Yong Bosch. L'attore ha sottolineato il rispetto del nuovo gruppo verso le performance precedenti, definendole fondamentali per l'identità del gioco.
Persona 4 Revival è il remake del JRPG Atlus ambientato a Inaba e arriverà il 18 febbraio 2027 su PS5, XBOX Series X|S e PC. Il titolo sarà anche uno dei giochi gratis per gli abbonati a XBOX Game Pass al lancio, mentre il sito ufficiale indica Steam e Windows tra le piattaforme PC previste.