Durante il nostro ultimo giorno di appuntamenti alla Gamescom abbiamo avuto modo di parlare anche con Nippon Ichi Software, o NIS America, che ci ha accolto al suo booth per presentarci rapidamente la sua line-up di videogiochi in arrivo in Europa. I nomi citati sono stati Lost Dimension (28 agosto), Onechanbara Z2: Chaos (28 agosto), Ultra Despair Girls Danganronpa (4 settembre), Etrian Mystery Dungeon (11 settembre), Disgaea 5 (9 ottobre), Dungeon Travelers 2 (16 ottobre), Devil Survivor 2 (30 ottobre), Persona 4: Dancing All Night (autunno), Rodea: The Sky Soldier (13 novembre), Trails of Cold Steel (autunno), The Legend of Legacy (inizio 2016), Etrian Odyssey 2 (12 febbraio) e infine Stella Glow (primavera).
Precisate queste date, la PR dell’azienda, Monica Marume, si è prestata alle nostre domande, e ci siamo sentiti quantomeno in dovere di chiederle se, prima o poi, NIS America prenderà almeno in considerazione l’adattamento in lingua italiana dei suoi prodotti, che viene spesso chiesto a gran voce dai nostri lettori.“Al momento non ci sono piani per l’italiano, anche se alcuni giochi arriveranno con sottotitoli in francese e in tedesco” ci ha spiegato Monica. “Dipende dal mercato: se tante persone in Italia compreranno i nostri giochi, saremo ben felici di farli anche in italiano.”Vedremo quindi se, dopo le numerose release specificate in apertura alla news, cambieranno anche i piani di NIS America per l’Italia. Attualmente, dovremo accontentarci della lingua inglese.
