“Fin da quando ho creato questa storia, ho pensato alla voce di David Hayter.” Così
Ryan Payton, alla testa di
Camouflaj ed ex membro di
Kojima Productions (con la quale collaborò a
Metal Gear Solid 4) ha annunciato ufficialmente la presenza della storica voce di Solid Snake nella lista dei doppiatori di
République. Con lui, sarà presente nel gioco anche
Jennifer Hale, doppiatrice della dott.ssa Naomi Hunter nel primo e nel quarto
Metal Gear Solid e di Emma Emmerich in
Metal Gear Solid 2.
