Una remaster del titolo Grasshopper Manufacture, The Silver Case, è prevista per il prossimo mese su PlayStation 4. Tuttavia, un porting per console 3DS era in cantiere, purtoppo cancellato successivamente e quindi mai apparso sugli scaffali dei negozi. Oggi, parlando a Game Informer, Goichi Suda ha spiegato le ragioni che hanno portato alla cancellazione del titolo.
Ecco le parole di Suda51: “Una delle ragioni (della cancellazione, ndr) è stata la localizzazione in inglese. Volevamo essere certi di riuscire a tradurre una mole enorme di testi per il mercato occidentale. Un’altra ragione era da ricercare nella qualità del porting. Non abbiamo mai veramente capito come sfruttare la caratteristica base del DS, il doppio schermo […] Avremo voluto mostrare il gioco a un Tokyo Game Show, ma questo sarebbe costato davvero troppo per tutti noi, così abbiamo deciso di cancellare l’intero progetto.”Fonte: Siliconera
