Tomonobu Itagaki, creatore della serie
Dead or Alive, ha commentato la questione spinosa legata al mancato arrivo di
Dead or Alive Xtreme 3 in Occidente – conclusione alla quale
Koei Tecmo ha detto di essere giunta per paura delle critiche che riceverebbe a causa della rappresentazione sessualizzata delle sue protagoniste.
Come sapete, Itagaki-san ha lasciato il team nel 2008, e da allora ha formato
Valhalla Games, con il quale ha prodotto il recente
Devil’s Third. Sulla sua pagina Facebook, l’eccentrico personaggio non le ha certo mandate a dire:
“ragazzi, non so la verità non riesco a capire, neanche a farmi un’idea. Pensano di vendere DOAX3 solo in Giappone? Ma che diavolo…” ha esordito, completando poi con
“huh?? Ma perché?? Sono dei polli????”, ed aggiungendo poco dopo che effettivamente a suo dire chi ha preso questa decisione non sarebbe
“solo coglio*e, ma anche un pollo galapagosiano col complesso delle lolita'”, qualsiasi cosa ciò significhi.Infine,
Itagaki è giunto alla conclusione che
“devo dirlo: questa È la strategia di vendita di Xtreme.” Poche ore fa, vi avevamo riferito che
Koei Tecmo aveva invitato i suoi fan occidentali ad
acquistare il gioco da PlayAsia, importandolo dall’Oriente, visto che sarà confezionato anche nella sua versione locale con testi anche in inglese.Rimanete con noi per vedere se ci saranno ulteriori novità sulla questione.Fonte:
DualShockers
