10 curiosità su Assassin's Creed IV: Black Flag (4 di 10)

Una delle caratteristiche più amate di Black Flag è la possibilità di ascoltare l'equipaggio dell'Jackdaw intonare canzoni marinare mentre si naviga per i Caraibi. Le shanty non furono composte per il gioco: si tratta di brani folk marinareschi reali, accuratamente selezionati e registrati. Tuttavia si nasconde un anacronismo documentato: il termine 'sea shanty', inteso come canzone ritmica di lavoro cantata dai marinai sulle navi mercantili, si sviluppò storicamente soltanto all'inizio del XIX secolo, prevalentemente nella marineria americana. Il gioco è ambientato nei primi anni del 1700, con un gap di quasi un secolo rispetto all'uso autentico del genere.