È rimasta online per circa due ore e mezza, ma è stato un intervallo sufficiente per superare 2,1 milioni di visualizzazioni. Una copia integrale, non autorizzata e di qualità elevata di The Odyssey è stata pubblicata su X, prima che Universal Pictures intervenisse per ottenerne la rimozione dalla piattaforma.
Il caricamento era stato effettuato da un account successivamente sospeso e ha guadagnato ulteriore visibilità dopo essere stato amplificato da un post pubblicato il 25 luglio 2026. Una verifica diretta del video ha confermato che si trattava effettivamente di una copia di qualità elevata del film, e non di uno dei numerosi falsi contenuti comparsi sulla piattaforma. Dopo la rimozione, al posto del video è apparso un avviso che segnalava l’indisponibilità del materiale.
Universal Pictures, distributore del lungometraggio, ha dichiarato di avere attivato immediatamente le procedure di takedown. La società ha inoltre ribadito di considerare seriamente la violazione del copyright, di voler proteggere i propri contenuti e i diritti di proprietà intellettuale e di essere intenzionata a perseguire i rimedi appropriati contro la diffusione non autorizzata.
La rimozione del caricamento più visto, tuttavia, non ha cancellato subito ogni replica. Il 26 luglio risultavano ancora disponibili alcune copie del film, mescolate a molti caricamenti falsi. La provenienza della copia non è stata resa nota, e al momento non sono emersi dettagli che permettano di ricostruire come il lungometraggio sia finito integralmente sulla piattaforma.
L’episodio arriva a pochi giorni dall’uscita internazionale di The Odyssey, avvenuta il 17 luglio 2026. Diretto da Christopher Nolan, il film vede Matt Damon nel ruolo di Ulisse e include nel cast Tom Holland, Anne Hathaway, Zendaya, Robert Pattinson, Lupita Nyong’o e Charlize Theron. Il lungometraggio è stato inoltre girato interamente con cineprese IMAX, una prima assoluta per un film narrativo e un elemento centrale nella sua proposta cinematografica, come abbiamo approfondito parlando della versione ideale del film.
Nonostante l’ampia circolazione del video illegale, i dati disponibili non mostrano un impatto immediato evidente sugli incassi. Nel secondo fine settimana negli Stati Uniti, il film ha raccolto altri 87 milioni di dollari. Dopo due weekend, il totale mondiale aveva raggiunto 639,6 milioni di dollari, compresi i 28,8 milioni ottenuti in Italia.
La rapidità con cui il caricamento ha accumulato visualizzazioni evidenzia comunque la portata della diffusione. In poco più di due ore il film completo ha raggiunto milioni di utenti, mentre le copie replicate hanno continuato a rendere necessarie ulteriori rimozioni anche dopo la sospensione dell’account responsabile del primo caricamento individuato.
