Topolino incontra la Sicilia al Palermo Comic Convention 2026. Dal 10 al 13 settembre, negli spazi dei Cantieri Culturali alla Zisa, Panini Comics presenterà una speciale variant del numero 3694 e il volume da collezione Il siciliano nelle storie di Topolino.
La variant accompagna Topolino e l’isola delle folgori, nuova avventura fantascientifica scritta da Francesco Artibani e disegnata da Alessandro Pastrovicchio. Il racconto, articolato in tre episodi, riparte idealmente da Topolino e il mistero dell’uomo nuvola, storia del 1936 con soggetto e disegni di Floyd Gottfredson e sceneggiatura di Ted Osborne.
A distanza di novant’anni torna così il Dottor Enigm, scienziato che vive su un laboratorio volante e che già nell’opera originale incarnava promesse e rischi del progresso. Artibani e Pastrovicchio ne riprendono il destino e le invenzioni, costruendo un ponte diretto tra uno dei classici Disney e una nuova storia.
Lo stesso dialogo fra epoche attraversa la copertina realizzata da Alessandro Pastrovicchio. L’illustrazione fonde l’isola volante con architetture e suggestioni siciliane: sotto la sovracover dai colori caldi, firmati da Emanuele Tenderini, si trova anche una versione in bianco e nero pensata per richiamare l’eleganza delle tavole di Gottfredson.
La variant di Topolino 3694 sarà disponibile in anteprima durante il Palermo Comic Convention e, dalla settimana seguente, arriverà nelle fumetterie e su Panini.it.
La seconda novità è Il siciliano nelle storie di Topolino, volume che valorizza due varietà linguistiche dell’isola. Al suo interno, Zio Paperone e il P.d.P. 6000, scritta da Niccolò Testi e disegnata da Alessandro Perina, viene proposta in catanese; Indiana Pipps e i cavalieri complementari, di Alessandro Sisti e Silvio Camboni, debutta invece in una traduzione palermitana.
Non si tratta soltanto di cambiare le battute dei personaggi. Il libro comprende approfondimenti linguistici, indicazioni fonetiche e curiosità folkloristiche, oltre a un passaggio dedicato al vigatese, la lingua letteraria creata da Andrea Camilleri e adottata nelle avventure disneyane del Commissario Topalbano.
Ad aprire il volume sarà una prefazione di Rosario Fiorello, incentrata sul rapporto fra parole, memoria e identità. Per il presentatore, il siciliano conserva una forza immediata: basta una parola per riportarlo ai luoghi e ai ricordi dell’infanzia.
Il doppio progetto inserisce quindi l’omaggio alla Sicilia su due piani: da una parte una grande avventura che riannoda passato e presente, dall’altra la lingua come patrimonio vivo. Il contesto è quello di un festival dedicato a fumetti e cultura pop che, come conferma il sito ufficiale del Palermo Comic Convention, occuperà i Cantieri Culturali alla Zisa per quattro giornate.
Il personaggio Disney continua intanto a muoversi anche oltre il fumetto: nelle ultime settimane è tornato protagonista sul fronte videoludico con le nuove sequenze di Kingdom Hearts IV dedicate a Topolino, Paperino e Pippo.
