Atlus ha avuto problemi a trovare un doppiatore per Marie

Avatar

a cura di Raxias

Nel febbraio scorso, Yu Namba da Atlus USA sedette con Famitsu per parlare del suo coinvolgimento nella localizzazione di Persona 4: Golden: trovare i doppiatori giusti per ogni personaggio è stato un compito significativo nell’adattamento del gioco in inglese ma, stando alle dichiarazioni di Namba, la cosa più difficile è stata trovare un doppiatore adatto per il personaggio di Marie. Dopo una lunga serie di colloqui e audizioni Namba ha infine individuato la voce giusta in Eden Riegel, che è stata anche responsabile per la voce di Sherry in Resident Evil 6 e ha anche lavorato ad innumerevoli altri giochi, film e spettacoli televisivi. “Lei era semplicemente perfetta per il ruolo di Marie” ha detto Namba “Sono rimasto molto sorpreso. La sua capacità di recitazione era eccellente, e prima che ce ne rendessimo conto avevamo finito di registrare tutte le battute di Marie “.