Yakuza 0 arriverà in Europa il prossimo anno

SEGA ha annunciato che Yakuza 0 giungerà in Europa durante il prossimo anno. La società ha indicato come release “l'inizio del 2017” senza fornire ulteriori dettagli a tal proposito. Yakuza 0 giungerà nel vecchio continente solo per PlayStation 4 e sarà pubblicato sia in versione fisica che digitale.

Per il momento non è stato confermato il doppiaggio in inglese mentre saranno presenti i sottotitoli in inglese con il doppiaggio originale in lingua giapponese. Per tutte le altre informazioni su Yakuza 0 vi invitiamo a consultare la nostra scheda dedicata.
Data di uscita: 12 marzo 2015 Giappone - 24 gennaio 2017 (Europa)
Scrivi un commento
Per commentare occorre essere utenti registrati.
Se non hai un account clicca qui per registrarti oppure clicca qui per il login.
    Numero commenti: 15
  • bethlehem
    bethlehem
    Livello: 7
    Post: 3388
    Mi piace 0 Non mi piace 0
    Originariamente scritto da Orangeg94

    indeed . Chissà se tradurranno pure Kiwami...
    avendo giocato il primo più volte preferirei che portassero Kenzan e Ishin da noi e anche il sesto capitolo della serie.poi,se arrivasse anche Kiwami sarebbe semplicemente perfetto
  • DoubleBarrel
    DoubleBarrel
    Livello: 3
    Post: 4447
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    Originariamente scritto da Rastrellin

    A1) Calma A2) conosco la serie, A3 ho giocato e finito il primo capitolo su ps2, A4) avrei potuto recuperare benissimo il 3 ed il 4 ma non mi garba dovermi fermare a tradurre ogni sciocchezzuola però ho regalato il 4 per supportare la serie. B) Cosa dovrei rosicare? No davvero, che c'entra? E' una serie ben fatta e ben narrata, ma la migliore o tra le migliori come storia ed originalità continuo a pensare sia veramente fuori luogo.
    A) Nessuno era agitato e B) Lasciando perdere i vari spin-off 3, 4 e 5 sono gioconi, anche se ti perdi qualcosina lato storia sono lo stesso giocabilissimi e divertenti, poi, scusa, ma come puoi pensare "qualcosa" di una serie che per tua stessa ammissione NON hai giocato ? Cioe, con tutta la calma del mondo, su cosa basi la tua "convinzione", sul primo episodio per PS2 quando ne sono usciti altri 5 uno più bello dell'altro ? Eddai, su, che poi a te l'ambientazione non affascini è un altro discorso, ma fidati se ti si dice che da un punto di vista narrativo tutta la serie è un capolavoro ed ogni episodio uscito è sempre stato un miglioramento sui precedenti
  • Rastrellin
    Rastrellin
    Livello: 8
    Post: 4413
    Mi piace 0 Non mi piace -1
    Originariamente scritto da DoubleBarrel

    Beh, un paio di cose, 1°) si, un "tra le migliori trame realizzate per una serie di videogames" forse sarebbe più corretto, visto che per una varietà di motivazioni "la migliore in assoluto" è una valutazione totalmente personale, e 2°) per come l'hai buttata giù sembra che tu A) non conosca la serie, oppure B) rosiki di brutto. Le intenzioni di Nagoshi vertevano sul far immedesimare il giocatore nello stile di vita degli yakuza e ti assicuro che, concessioni artistiche necessarie a parte, ci è riuscito pienamente. Le "concessioni artistiche" a cui faccio riferimento sono, tanto per citare la più appariscente, il gameplay di base del gioco, dubito fortemente che gli yakuza passino il loro tempo a massacrarsi di botte in strada, ma una linea di base per il gameplay bisognava pure trovarla ed il genere brawler scelto lega benissimo con il carattere dato al personaggio principale, tale Kazuma Kiryu, con la trama e con l'atmosfera generale della serie. Per quanto tutta la serie sia estremamente meritevole, il livello di interesse al di fuori del Giappone non è così elevato da giustificare la traduzione in altre lingue al di fuori dell'inglese, vista l'enorme mole di dialoghi presenti in ogni capitolo, per chi mastichi decentemente tale lingua tuttavia è veramente una serie stupenda da giocare e, se si apprezza il Giappone con i suoi usi e costumi, ancora di più.
    A1) Calma A2) conosco la serie, A3 ho giocato e finito il primo capitolo su ps2, A4) avrei potuto recuperare benissimo il 3 ed il 4 ma non mi garba dovermi fermare a tradurre ogni sciocchezzuola però ho regalato il 4 per supportare la serie. B) Cosa dovrei rosicare? No davvero, che c'entra? E' una serie ben fatta e ben narrata, ma la migliore o tra le migliori come storia ed originalità continuo a pensare sia veramente fuori luogo.
  • Andrea8877
    Andrea8877
    Livello: 4
    Post: 95
    Mi piace 0 Non mi piace 0
    Finalmente una bella notizia!!!!!
  • DoubleBarrel
    DoubleBarrel
    Livello: 3
    Post: 4447
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    Originariamente scritto da Rastrellin

    "la trama migliore mai scritta".... poi si offendono se qualcuno pensa che siano fanboy
    Beh, un paio di cose, 1°) si, un "tra le migliori trame realizzate per una serie di videogames" forse sarebbe più corretto, visto che per una varietà di motivazioni "la migliore in assoluto" è una valutazione totalmente personale, e 2°) per come l'hai buttata giù sembra che tu A) non conosca la serie, oppure B) rosiki di brutto. Le intenzioni di Nagoshi vertevano sul far immedesimare il giocatore nello stile di vita degli yakuza e ti assicuro che, concessioni artistiche necessarie a parte, ci è riuscito pienamente. Le "concessioni artistiche" a cui faccio riferimento sono, tanto per citare la più appariscente, il gameplay di base del gioco, dubito fortemente che gli yakuza passino il loro tempo a massacrarsi di botte in strada, ma una linea di base per il gameplay bisognava pure trovarla ed il genere brawler scelto lega benissimo con il carattere dato al personaggio principale, tale Kazuma Kiryu, con la trama e con l'atmosfera generale della serie. Per quanto tutta la serie sia estremamente meritevole, il livello di interesse al di fuori del Giappone non è così elevato da giustificare la traduzione in altre lingue al di fuori dell'inglese, vista l'enorme mole di dialoghi presenti in ogni capitolo, per chi mastichi decentemente tale lingua tuttavia è veramente una serie stupenda da giocare e, se si apprezza il Giappone con i suoi usi e costumi, ancora di più.
  • Orangeg94
    Orangeg94
    Livello: 0
    Post: 451
    Mi piace 0 Non mi piace 0
    Originariamente scritto da bethlehem

    evvai,ca**o!
    indeed . Chissà se tradurranno pure Kiwami...
  • Rastrellin
    Rastrellin
    Livello: 8
    Post: 4413
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    "la trama migliore mai scritta".... poi si offendono se qualcuno pensa che siano fanboy
  • Asuma
    Asuma
    Livello: 4
    Post: 930
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    Originariamente scritto da SickNick85

    Peggio per te, ti perdi una serie con la trama migliore mai scritta.
    Se uno non capisce bene l'Inglese si perde ugualmente la trama migliore mai scritta come nel mio caso col 5. Nei dialoghi dove non si poteva fermare i sottotitoli mi sono perso una bella fetta di trama.
  • bethlehem
    bethlehem
    Livello: 7
    Post: 3388
    Mi piace 2 Non mi piace 0
    evvai,ca**o!
  • SickNick85
    SickNick85
    Livello: 2
    Post: 2542
    Mi piace 3 Non mi piace -3
    Originariamente scritto da Gardalimone64

    se non ha i sub ita non lo compro a prescindere
    Peggio per te, ti perdi una serie con la trama migliore mai scritta.
  • mesca93
    mesca93
    Livello: 4
    Post: 1830
    Mi piace 0 Non mi piace -1
    Come ho già scritto sotto il video annuncio sul tubo, chi ha una PS3 si attacca al kaiser dato che la release sulla suddetta è solo in giapponese. Non capisco perchè non applicare una patch di traduzione anche per quest'edizione invece che pensare solo a quella su PS4.

  • Livello: 1
    Post:
    Mi piace 2 Non mi piace -4
    se non ha i sub ita non lo compro a prescindere
  • ArconteSulPonte
    ArconteSulPonte
    Livello: 1
    Post: 20
    Mi piace 3 Non mi piace 0
    anche l'edizione fisica del 5 SEGA pls
  • Minollo64
    Minollo64
    Livello: 3
    Post: 866
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    finalmente!!! ma perché ci mettono tutto questo tempo per rilasciarlo in occidente?
  • Orangeg94
    Orangeg94
    Livello: 0
    Post: 451
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    BOOOOOOOOOOOOOOOOOOMBA!! Grande Sega, questo si che è una notizia tosta!! Spero di vedere anche i primi 2 su ps4, un giorno
caricamento in corso...
SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907
© 1999 - 2012 GALBIT SRL TUTTI I DIRITTI RISERVATI - P.IVA 07051200967
Spaziogames.it utilizza i cookie per assicurarti la miglior esperienza di navigazione. Se desideri maggiori informazioni sui cookie e su come controllarne l'abilitazione con le impostazioni del browser accedi alla nostra Cookie Policy.