Il giornale giapponese
The Asahi Shimbun ha risposto alle accuse di
Nintendo of America, la quale sostiene che il giornale "abbia frainteso" le parole del presidente di
Nintendo Satoru Iwata in una intervista. Nella risposta il giornale ammette: "
L'articolo con il commento del presidente di Nintendo Satoru Iwata è stato citato con precisione".
Iwata ha dichiarato nell'articolo che il successore del
DS avrà "
una grafica altamente dettagliata, e disporrà di un sensore con la capacità di leggere i movimenti delle persone mentre giocano":
Nintendo of America ha subito risposto al press giapponese, spiegando "il fraintedimento" del presidente Iwata:
"
Mr. Iwata non ha fatto alcun commento per quanto riguarda le funzioni dei sistemi hardware di Nintendo nel futuro. La risposta alla domanda del cronista è stata male interpretata", ha dichiarato un rappresentante di
NoA.