South Park: Scontri Di-Retti, svelati i piani per la localizzazione

Ubisoft ha annunciato che South Park: Scontri Di-Retti sarà totalmente localizzato in francese, italiano, tedesco, spagnolo, spagnolo dell’America latina e portoghese del Brasile.

Una localizzazione parziale sarà disponibile in russo, polacco e portoghese.



"La localizzazione completa darà ai giocatori di tutto il mondo una migliore immersione nel gioco e gli permetterà di riconoscere immediatamente l’umorismo irriverente che si riflette nelle serie televisiva di South Park", ha spiegato l'editore francofono in un comunicato inviato alla stampa.

"Per ottenere un’esperienza che sia fedele allo show in termini di aspetto e sensazioni, il team di sviluppo di Ubisoft San Francisco ha collaborato direttamente con i doppiatori ufficiali di South Park in ognuno dei paesi localizzati. Per i fan più sfegatati della versione originale con le voci di Matt Stone e Trey Parker, sarà possibile giocare con le voci americane e anche aggiungere sottotitoli nella lingua preferita".

L'uscita di South Park: Scontri Di-Retti è prevista per il Q1 2017.
Data di uscita: TBA 2017
Scrivi un commento
Per commentare occorre essere utenti registrati.
Se non hai un account clicca qui per registrarti oppure clicca qui per il login.
    Numero commenti: 10
  • Valefix
    Valefix
    Livello: 5
    Post: 5300
    Mi piace 0 Non mi piace 0
    Fantastico!
  • man1ser2
    man1ser2
    Livello: 3
    Post: 40
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    caxxo che notiziona top
  • paolo2286
    paolo2286
    Livello: 6
    Post: 616
    Mi piace 0 Non mi piace 0
    Originariamente scritto da Card

    non posso crederci.... dopo la delusione del predecessore finalmente un titolo totalmente parlato in Italiano.
    Secondo me il doppiaggio de "Il bastone della verità" era previsto anche in Italiano ma è stato annullato, forse per il fallimento di THQ... lo testimonia il triler doppiato mostrato quando ancora il titolo era in mano THQ...
  • Card
    Card
    Livello: 1
    Post: 85
    Mi piace 0 Non mi piace -1
    non posso crederci.... dopo la delusione del predecessore finalmente un titolo totalmente parlato in Italiano.
  • r.evil
    r.evil
    Livello: 4
    Post: 305
    Mi piace 0 Non mi piace 0
    Ottima notizia
  • paolo2286
    paolo2286
    Livello: 6
    Post: 616
    Mi piace 3 Non mi piace -1
    O mio Dio SIIIIIIIIII, finalmente il doppiaggio in italiano!!! Solo per questo D1 assicurato!!! Non avete idea di quanto sono felice!!!
  • Lespaul
    Lespaul
    Livello: 7
    Post: 1558
    Mi piace 2 Non mi piace -3
    Ho comprato PS4, con la scusa di giocare al nuovo FIFA e per i tanti giochi "acquistati" gratuitamente con il Plus... ma in realtà il motivo principale che mi ha spinto all'acquisto è questo titolo... Ho adorato il primo e aspetto questo con ansia.
  • bittix
    bittix
    Livello: 8
    Post: 1008
    Mi piace 2 Non mi piace 0
    Se ero un minimo dubbioso, ora con il doppiaggio delle voci della serie TV lo voglio di sicuro! Anche se già in inglese era carino!
  • LukeSaian
    LukeSaian
    Livello: 5
    Post: 1047
    Mi piace 1 Non mi piace 0
    Sarei curioso di sapere cos'hanno intenzione di fare con la censura piuttosto: il trattamento ricevuto dal predecessore è stato a dir poco scandaloso
  • Burzum01
    Burzum01
    Livello: 5
    Post: 135
    Mi piace 4 Non mi piace 0
    Un'ottima notizia questa. Poter ascoltare le voci originali con sottotitoli e il doppiaggio italiano.
caricamento in corso...
NEWS SUCCESSIVE
SpazioGames.it - Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Monza dal 22/02/2008 con autorizzazione n.1907
© 1999 - 2012 GALBIT SRL TUTTI I DIRITTI RISERVATI - P.IVA 07051200967
Spaziogames.it utilizza i cookie per assicurarti la miglior esperienza di navigazione. Se desideri maggiori informazioni sui cookie e su come controllarne l'abilitazione con le impostazioni del browser accedi alla nostra Cookie Policy.